EN CRÉATION / IN VORBEREITUNG
Rafael Smadja a créé cette pièce pour (ré)concilier ses amours d’enfance : le basketball, la danse et le clown — dans l’espoir de devenir le précurseur d’une nouvelle discipline olympique… ou simplement de faire sourire les puristes ! Les qualités physiques et psychologiques que requièrent l’art de la danse comme celui du basket sont mises en lumière avec ludisme. En s’appuyant sur les systèmes d’attaque, de défense et de maniement du ballon, des partitions de danse et de mouvement apparaissent presque naturellement. PLAYGROUND rend hommage à celles et ceux qui aiment trouver des leçons là où ils et elles ne les attendent en pas.
Mit seinem neuen Stück verbindet Rafael Smadja die grossen Lieben seiner Kindheit: Basketball, Tanz und Clowntheater – in der bescheidenen Hoffnung, der Vorreiter einer neuen olympischen Disziplin zu werden… oder einfach nur das Publikum zum Lächeln zu bringen! Er greift dafür die physischen und psychologischen Qualitäten auf, die sowohl für die Kunst des Tanzes als auch die des Basketballs erforderlich sind. Basierend auf Angriffs-, Verteidigungs- und Ballführungssystemen entstehen die Tanz- und Bewegungspartituren fast von selbst. PLAYGROUND ist eine Hommage an all jene, die das Leben als beste:n Lehrmeister:in betrachten.
Chorégraphie, mise en scène : Rafael Smadja
Regard sur la mise en scène : Marjolaine Minot, Stéphane Fortin
Interprètes : Ernesto Marquez, Léonilde Torrini, Mathieu Boudon, Naoko Tozawa, Rafael Smadja
Création musicale : Julie Semoroz, Charles Amblard, Remox
Scénographie, création costume : Mélie Gauthier
Production : compagnie champloO – Association On the Good Foot | Production exécutive et diffusion: Ars Longa
Coproduction : Une coproduction de fOrum culture et dans le cadre du Fonds de coproduction de Reso – Réseau Danse Suisse. Soutenu par Pro Helvetia et les cantons
Soutiens : Association Evidanse, Canton de Bern, Ville de Bienne, Projet X de Bienne, CCRD – Centre Culturel Régional de Delémont, Nebia, TanzHaus Zürich, CCP Moutier – Centre Culturel de la Prévôté
Choreografie und Inszenierung: Rafael Smadja
Œil extérieur: Marjolaine Minot, Stéphane Fortin
Mit: Ernesto Marquez, Léonilde Torrini, Mathieu Boudon, Naoko Tozawa, Rafael Smadja
Musik: Julie Semoroz, Charles Amblard, Remox
Bühnenbild und Kostümdesign: Mélie Gauthier
Produktion: compagnie champloO – Association On the Good Foot
Produktionsleitung und Diffusion: Ars Longa
Koproduktion: Eine Koproduktion von fOrum culture im Rahmen des Veranstaltungsfonds von Reso – Tanznetzwerk Schweiz. Unterstützt durch Pro Helvetia und die Kantone.
Mit der Unterstützung von: Evidanse, Kanton Bern, Stadt Biel/Bienne, X-Project Biel, CCRD – Centre Culturel Régional de Delémont, Nebia, TanzHaus Zürich, CCP Moutier, Centre Culturel de la Prévôté