Nouveautés de ta région
Battle Breakdance & Hip-Hop : Inscriptions / Anmeldungen
Le Battle se déroule en deux parties dans les catégories Breakdance et Hip Hop. Un jury de professionnels sélectionne d’abord 16 candidats. Suit la finale avec tous les sélectionnés et 16 guests. Le but est non seulement de réunir les danseurs et danseuses de la région mais aussi de faire connaître la culture urbaine.
Inscription gratuite / Kostenlose Anmeldung
📧 Envoyez un email / Senden Sie eine E-Mail : swissbattletour@espritducercle.ch avec / mit :
- Nom / Name
- Prénom / Vorname
- Ville / Stadt
- Catégorie de votre choix / Kategorie Ihrer Wahl (Breakdance ou/oder Hip Hop)
⏳ Date limite d'inscription / Anmeldeschluss : 12 mai 2025
Ne manquez pas cette journée unique pour célébrer la danse et l'énergie urbaine. Venez encourager, découvrir et vibrer dans une ambiance électrisante !
Verpassen Sie nicht diesen einzigartigen Tag, um den Tanz und die urbane Energie zu feiern. Fördern, entdecken und vibrieren Sie in einer elektrisierenden Atmosphäre!
Recherche bénévoles / Suche nach Freiwilligen
APPEL À BÉNÉVOLESFÊTE DE LA DANSE À BIENNE
La Fête de la Danse est à la recherche de bénévoles pour son édition du 14 au 18 mai 2025 ! Si tu souhaites rencontrer les artistes de la Fête de la Danse, faire le plein de spectacles et performances et surtout participer à un festival dans ta région, alors tu es celui ou celle qu’il nous faut
Il n'y a pas besoin d'être disponible durant toute la période du festival.Si tu es intéressé·e, contacte-nous pour obtenir plus d'informations, des offres spéciales, des entrées gratuites et bien plus en échange de ton aide.
Fête de la Danse Biel/Bienne
contact : jura@fetedeladanse.ch, Évidanse
-------------------
AUFRUF FÜR FREIWILLIGETANZFEST IN BIEL
Die Fête de Danse sucht Freiwillige für ihre Ausgabe vom 14. bis 18. Mai 2025! Wenn du die Künstler des Tanzfests kennenlernen, viele Aufführungen und Performances erleben und vor allem an einem Festival in deiner Region teilnehmen möchtest, dann bist du der oder die Richtige für uns.
Du musst nicht während der gesamten Festivalzeit verfügbar sein.Wenn du interessiert bist, kontaktiere uns, um weitere Informationen, Sonderangebote, freien Eintritt und vieles mehr im Austausch für deine Hilfe zu erhalten.
Tanzfest Biel/Bienne
kontakt: jura@fetedeladanse.ch, Évidanse
Bienvenue à la Fête de la Danse 2025 à Bienne et Delémont ! Willkommen zum Tanzfest 2025 in Biel und Delémont !
Sur le thème de Dance is in the Air, nous proposons une découverte ludique et festive de la danse.
Unter dem Motto Dance is in the Air bitten wir Sie zu einer fröhlich festlichen Entdeckung des Tanzes.
---------------
A VOIR / ZUM ZUSCHAUEN
Show
Cie ChamploO – « QUASI »
Nebia, Biel/Bienne
14.05.25 – 19:00-20 :00
Nouveau spectacle à la croisée des arts, avec :
Ein neues Stück an der Schnittstelle zwischen den Künsten, mit :
Branca Scheidegger, Giulia Esposito, Patrick Frei Sur une composition musicale originale.
Mit einer musikalischen Neukomposition.
Shows & Workshops
« PLACE DE LA DANSE »
Place Walser Platz, Biel/Bienne
17.05.25 – 09:30-22:00
Plusieurs spectacles, des cours, une flashmob, un battle et une Jam Session. Avec des écoles de danse de Bienne et des artistes d’ici et d’ailleurs.
Mehrere Aufführungen, Kurse, ein Flashmob, ein Battle und eine Jam Session. Gemeinsam mit Tanzschulen aus Biel und Künstler.innen von hier und anderswo.
Show
CCN Belfort – « BALLETS JUNIORS »
Théâtre du Jura, Delémont
18.05.25 – 17 :00-18 :30
16 :15 : Tamara Mancini – « LA VIE EN ROSE »
Trois des plus prestigieuses écoles de formation supérieure en danse de France et de Suisse proposent un programme éclectique en hommage aux chorégraphes ayant dirigé le CCN de Belfort : Odile Duboc, Joanne Leighton, Héla Fattoumi/Eric Lamoureux
Drei der renommiertesten Hochschulen für Tanz aus Frankreich und der Schweiz organisieren ein vielseitiges und fantasievolles Programm zu Ehren der Choreograf.innen, die das CCN Belfort geleitet haben.
Workshops
Initiation à différents styles de danse
Einführung in verschiedene Tanzstile
Place Walser Platz / Nebia, Biel/Bienne
17.05.25 – 09:30-22:00
Dance is in the Air – Flashmob nationale / Schweizweiter Flashmob
Music : The Code, Nemo
Nebia, Biel/Bienne
17.05.25 – 10:30-11:30 & 13:30-14:10
Montre ton style et ton art !
Zeige deinen Stil und deine Kunst !
Battle Hip Hop & Break
Place Walser Platz, Biel/Bienne
17.05.25 – 14:15-18:15
Sur inscription / Mit Anmeldung
---------------
Si la météo est incertaine, nous vous tiendrons au courant si des événements prévus à l'extérieur sont annulés ou maintenus.
Angesichts der unsicheren Wetterlage werden wir Sie auf dem Laufenden halten, falls geplante Veranstaltungen im Freien abgesagt oder fortgesetzt werden.